I believe matplotlib is THE plotting library for Python. It happens to be highly advanced too, and has extensive documentation to show up for it, including a large collection examples and a gallery of plots (and the code used to produce them).
I played a bit with it and was later on impressed by its versatility.